Martyrkyrkans vänner Veckorapport 24, juni 2008

Kära vänner!

Denna Veckorapport är den sista innan vi tar vår sommarpaus. Fastän vi denna gång koncentrerar oss endast på ett land, nämligen Kina, så uppmuntrar vi er att fortsätta att be för andra svåra länder som vi tillsammans har bett för under de senaste månaderna. Sorgligt nog så finns problemen kvar i dessa länder och vi får mycket få, om ens några, rapporter om framsteg när det gäller religionsfrihet och övriga mänskliga rättigheter. Så låt oss också denna sommar förenas i bön för bröder och systrar som lever mitt i förföljelse, trakasserier och rädsla!

KINA

Under de senaste åren har kristna i Kina kunnat konstatera att myndigheterna har infört och genomfört olika planer och aktioner med de olympiska spelen som en god förevändning för de mest olika åtgärder. Alla slags människorättsaktivister har liksom de kristna klart sett hur OS påverkat de kinesiska samhället. Ur vår synvinkel ger spelen kristna från andra länder många möjligheter att vara "Kristusbrev" till det kinesiska folket. Men detta kräver naturligtvis en stor portion vishet och goda förberedelser - inte minst i bön.

För många lokala kinesiska kristna innebär bröder och systrar från utlandet de facto problem för hela församlingen, oberoende av hur goda föresatserna var. När OS närmat sig har ministeriet för allmän säkerhet fått tilläggsanslag från den kinesiska regeringen för att intensifiera kampanjen med att stänga husförsamlingar över hela Kina. Bland de metoder som används för att begränsa religionsutövare är den aktion som genomfördes mot flera etablerade kyrkor i Peking i maj, direktiv till hyresvärdar att inte hyra ut till människor som är engagerade i religiösa aktiviteter samt kontroller för att förhindra dem som sysslar med "illegala" religiösa aktiviteter från att delta eller närvara vid OS.

Utöver dessa specifika metoder visar en ny rapport* en oroväckande trend av ökad förföljelse av Kinas oregistrerade kristna allt medan de olympiska spelen närmar sig. Här används bl.a. åtal för separatistisk verksamhet, som skedde i Xinjiang, och ett rekordstort antal utvisningar av utländska kristna sedan 1950-talet, samt den största massarresteringen av husförsamlingsledare på 25 år och målmedvetet förtryck av den kinesiska husförsamlingsalliansen. Fallet med den kristna bokhandlaren Shi Weihan, som sitter i fängelse utan sin diabetesmedicin, skulle behandlas i domstol den 19 juni och åtalspunkterna har varit okända.

ftersom Shis hälsa försämrats, säger hans vänner att Shis hustru och två döttrar lider oerhört av oron för honom och de har förbjudits att hälsa på honom eller skicka honom den medicin han skulle behöva. Polisen arresterade Shi den 28 november i fjol och beskyllde honom då för "olaglig affärsverksamhet", men myndigheterna beordrade att han skulle friges den 4 januari eftersom bevisen ansågs otillräckliga. Han arresterades på nytt den 19 mars. Shis butik, som ligger nära Olympiabyn, fungerar helt lagligt och sålde endast sådana böcker som han hade fått myndigheternas tillstånd att sälja. Enligt kinesiska källor har polisen Shis hustru och de två döttrarna under konstant övervakning. Hustrun lider av depression och döttrarna gråter ofta.Polisen övervakar enligt uppgift också Shis advokat för att försäkra sig om att han inte har kontakt med utländska människorättsgrupper.

Den 1 juni avbröt säkerhetsbyråns poliser en husförsamlingsgudstjänst och förde med våld bort sju troende från mötet i Henan-provinsen. Enligt China Aid Association (CAA) var det ungefär sex poliser som genomförde räden och de angav inga orsaker för detta. Under förhören utfrågade polisen medlemmarna om vem som för donationer till jordbävningsdrabbade områden. En kvinna och hennes barn frisläpptes men de övriga sex är fortfarande fängslade åtalade för att ha sänt pengar till ett katastrofområde under en husförsamlings namn. Enligt rapporter har säkerhetsbyråns tjänstemän sagt att de inte släpper de fängslade innan de betalar böter. Be för de troende i Kina som möter så många svårigheter när de utövar sin tro. Be Gud att ge dem frimodighet att tjäna honom och att han ger dem kraft att kunna förlåta sina förföljare.

I slutet av maj skulle en kinesisk domstol behandla fallet med en kristen uigur som eventuellt kan straffas med döden för "riskerat den nationella säkerheten". Alimjan Yimit från Xinjiang skulle åtalas för separatistsympatier och för att ha förmedlat statshemligheter utomlands. Ett rykte, som uppenbarligen cirkulerat bland statliga tjänstemän, påstod att domstolen på förhand hade kommit överens o matt Alimjan skulle dömas till sex års fängelse. Brottets maximistraff är döden. Alimjan, en ung yrkesarbetande man med två barn, växte upp i en muslimsk familj men konverterade till kristendomen och blev senare en husförsamlingsledare. Tidigare har myndigheterna beordrat att Alimjans affär skulle stängas i september i fjol. Han anklagades då för att använda butiken som täckmantel för att "predika kristendom bland etniska uigurer".

De kinesiska myndigheterna verkar koncentrera sina krafter för att trycka ner de kristna bland de huvudsakligen muslimska uigurerna i Xinjiang i nordvästra Kina. Minst fem kristna uigurer har nyligen fängslats, bland dem den karismatiska ledaren Osman Imin som dömdes till två års "korrigerande straffarbete". En av de senaste arresteringarna var när den kända husförsamlingsledaren Lou Yuanqi arresterades den 16 maj. Pastor Lou som fängslats flera gånger tidigare hålls i ett fängelse i Huocheng och åtalas för "uppviglande till separatism".

*Rapporten finns på engelska på webbsidan:

http://chinaaid.org/pdf/Pre-Olympic_China_Persecution_Report_in_English_June2008.pdf (Källor: www.chinaaid.org, www.releaseinternational.org)

Må Gud rikt välsigna din sommar!

Martyrkyrkans vänner r.f. PB 182 FI-67101 Karleby, Finland

info@martyrkyrkansvanner.net www.martyrkyrkansvanner.net